ພາສາຍີ່ປຸ່ນ ຂາຍຍ່ອຍ ຍັກໃຫຍ່ Seven & I Holdings ແມ່ນເພື່ອຮ່ວມມືກັບ Osaka ສັບພະສິນຄ້າ ລະບົບຕ່ອງໂສ້ການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນແລະການລິເລີ່ມລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະຫນອງ.
ຄູ່ຮ່ວມງານໃຫມ່ຂອງບໍລິສັດ Mandai Co, ມີປະມານ 150 ຮ້ານໃນ Osaka ແລະສີ່ແຂວງອື່ນໆໃນ Kansai ແລະບັນລຸຍອດຂາຍ 279.3 ຕື້ເຢນ (2.2 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ) ໃນປີຫາເດືອນກຸມພາ.
ໃນຂະນະທີ່ການຮ່ວມມືໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນການພົວພັນການເຮັດວຽກ, ໄດ້ ຍີ່ປຸ່ນ Times ລາຍງານວ່າ Seven & I, ເຊິ່ງເປັນເຈົ້າຂອງເຄືອຂ່າຍຮ້ານສະດວກຊື້ 7-Eleven ແລະລະບົບຕ່ອງໂສ້ສັບພະສິນຄ້າ Ito-Yokado, ອາດຈະຖືຫຸ້ນໃນ Mandai.
ນັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນກ່າວວ່າການຮ່ວມມືຈະໃຫ້ Seven & I ຜະລິດຕະພັນທ້ອງຖິ່ນແລະການສະຫນອງຄວາມຮູ້, ປັບປຸງການສະເຫນີ Ito-Yokado ຂອງຕົນໃນພາກພື້ນ Kansai. ຜົນປະໂຫຍດໂດຍສະເພາະຈະເປັນການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນອາຫານແລະຄວາມຮູ້.
Seven & I, ຈະເດັ່ນໃນອຸດສາຫະກໍາຂາຍຍ່ອຍຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ຕ້ອງການປັບປຸງທ້ອງຖິ່ນຂອງການສະເຫນີຂອງຕົນ, ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄຸນລັກສະນະຂອງພາກພື້ນໃນລະດັບອາຫານໂດຍສະເພາະ.
ສໍາລັບ Mandai, ການຮ່ວມມືສາມາດມີຜົນປະໂຫຍດໃນກໍາລັງການຊື້ຂອງຕົນກັບຜູ້ສະຫນອງແລະຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ.
